Case Interview Englisch oder Deutsch? Regeln je Beratung

Das Case Interview läuft in Deutschland und Österreich bei BCG, Kearney und Strategy& auf Deutsch und Englisch, bei McKinsey in den Einzelgesprächen auf Deutsch (offizielle Karriereseiten, geprüft am 6. November 2026). Dieser Leitfaden zeigt die Regel je Firma für DACH, den Englisch-Weg bei BCG Schweiz und wie du Cases auf Deutsch übst.

In Deutschland und Österreich musst du dich in den meisten Fällen auf beide Sprachen einstellen: Viele Beratungen führen mindestens ein Interview auf Deutsch und eins auf Englisch, McKinsey nennt für seine Einzelgespräche Deutsch. Wo eine Firma keine Regel veröffentlicht, steht hier „nicht angegeben“ statt einer Vermutung. Die Übung bei Road to Offer läuft auf Englisch, deutsche Runden übst du mit einem Partner.

Ist das Case Interview auf Deutsch oder Englisch?

In DACH meistens beides, und welche Kombination gilt, legt jede Firma selbst fest. Von den Beratungen, die überhaupt eine Interviewsprache nennen, prüfen fast alle Deutsch und Englisch im selben Prozess. Nur McKinsey Deutschland nennt allein Deutsch, und nur BCG Schweiz bietet einen offiziellen Weg, alles auf Englisch zu führen.

Daraus folgen zwei Dinge. Erstens: Wer sich in Deutschland oder Österreich bewirbt, sollte mindestens einen kompletten Case auf Deutsch sicher führen können, auch wenn die Bewerbung auf Englisch war. Zweitens: Englisch ist fast überall Teil des Prozesses, deshalb reicht eine rein deutsche Vorbereitung ebenfalls nicht.

Welche Sprache nutzen die Beratungen in Deutschland und Österreich?

BCG, Kearney und Strategy& kombinieren Deutsch und Englisch, McKinsey nennt Deutsch, und Simon-Kucher, Roland Berger und Bain nennen keine Interviewsprache. Die Tabelle fasst die offiziellen Seiten zusammen, alle am 6. November 2026 geöffnet.

Für den kompletten Bewerbungsablauf je Firma, mit Tests und Fristen, siehe Consulting-Recruiting in Deutschland (auf Englisch) und den Fristen-Tracker für Unternehmensberatungen.

McKinsey: Bewerbung auf Englisch oder Deutsch?

Bewerben kannst du dich in beiden Sprachen, die Einzelgespräche finden laut McKinsey auf Deutsch statt. Die Seite zum Interview- und Auswahlprozess schreibt wörtlich von den „Einzelgesprächen, die auf Deutsch stattfinden“. Die Cases werden im Dialog besprochen, nicht als einseitiger Test. Bei Direkteinstieg und Associate Intern folgt am Ende ein Gespräch mit einer Partnerin oder einem Partner; Fellow Interns erhalten bei positivem Verlauf direkt danach eine Zusage.

Die Seite zur aktuellen Bewerbungsdeadline bestätigt: Deine Unterlagen kannst du in deutscher oder englischer Sprache einreichen. Die nächste Deadline dort ist der 23. November 2026, mit Feedback Mitte bis Ende Dezember 2026. Ob ein Teil der Gespräche auf Englisch laufen kann, sagt McKinsey nicht; plane trotzdem Englisch ein, wenn dein Team international besetzt ist, und frag nach der Einladung nach. Den Ablauf Schritt für Schritt erklärt die McKinsey-Bewerbung, das Fit-Interview der PEI-Guide (auf Englisch).

BCG: ein Case auf Deutsch, einer auf Englisch

BCG Deutschland und Österreich legt die Sprachen für die zweite Runde fest: zwei Case-Interviews, „einmal auf Deutsch und einmal auf Englisch“. So steht es auf der Seite zum Bewerbungsprozess in Deutschland und Österreich. Die erste Runde besteht aus einem dreißigminütigen Kognitivtest (numerisch, verbal, logisch, Multiple Choice, ohne Hilfsmittel) und einem Case-Interview, beides virtuell; eine Sprache nennt die Seite dafür nicht. Die zweite Runde findet für den Festeinstieg live vor Ort statt, für das Praktikum virtuell; jeder der beiden Cases besteht aus drei Teilen (Lebenslauf, Case Study, deine Fragen). Dazu kommt das Kurzformat „BCG Real Life“ mit zwei Gesprächen à 15 Minuten, für das die Seite ebenfalls keine Sprache nennt (geprüft am 7. November 2026). Unterlagen nimmt BCG auf Deutsch oder Englisch an. Mehr zu Ablauf und Test steht in der BCG-Bewerbung.

Eine verbreitete Behauptung stimmt für DACH nicht: Die DE/AT-Seite nennt vor den Interviews einen 30-minütigen Kognitivtest, kein Casey-Chatbot-Assessment. Welcher Test in welchem Land läuft, zeigt die Übersicht BCG Online-Assessment nach Land (auf Englisch).

Simon-Kucher: Bewerbung auf Deutsch oder Englisch?

Für die Unterlagen gilt bei Simon-Kucher ausdrücklich beides, für die Interviews nennt die Firma keine Sprache. In der FAQ für Studierende steht auf die Frage nach der Sprache der Unterlagen: Du kannst sie auf Deutsch oder Englisch einreichen. Ein Anschreiben brauchst du nicht. Nach der Sichtung folgt ein Online-Test zu deinen analytischen Fähigkeiten, danach Interviewrunden oder Interviewtage. Wie die Cases dort aussehen, steht im Simon-Kucher Case-Interview-Guide.

Kearney, Strategy&, Roland Berger und Oliver Wyman

Kearney und Strategy& nennen das Verhältnis der Sprachen genau, Roland Berger und Oliver Wyman nur das geforderte Niveau.

• Kearney: Auf der Studierenden-Seite heißt es, dass zwei der drei Interviews auf Deutsch stattfinden und eins auf Englisch. Externe Hilfsmittel wie KI-Tools und Taschenrechner sind im Interview nicht erlaubt. Zum Case-Format: Kearney Case Interview (auf Englisch).
• Strategy&: Beim virtuellen Auswahltag für Studierende führst du drei Interviews aus persönlichem Gespräch und Case, eins davon auf Englisch (Strategy& Studierende). Mehr im Strategy& Case Interview (auf Englisch).
• Roland Berger: Die FAQ erwartet exzellentes gesprochenes und geschriebenes Englisch und gute Kenntnisse der Landessprache des Büros. Eine Interviewsprache nennt die Seite nicht. Ablauf und Fristen stehen in der Roland-Berger-Bewerbung.
• Oliver Wyman: Das Programm STEM Goes Consulting verlangt verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse, Bewerbungsfrist 12. Februar 2027. Zum Test davor: Oliver Wyman Online-Assessment.

Und in der Schweiz?

BCG Schweiz ist das einzige Büro mit einem offiziellen Englisch-Weg: Wer nicht fließend Deutsch oder Französisch spricht, führt alle Interviews auf Englisch. Auf der Seite Application and Interviews von BCG Schweiz (Zürich und Genf) steht: Interviews laufen in der Regel auf Deutsch oder Französisch, mit mindestens einem Interview auf Englisch. Fließendes Englisch ist Pflicht, Deutsch oder Französisch ist ein Plus, aber keine Voraussetzung.

Der Ablauf für den Festeinstieg: ein virtueller 30-minütiger Kognitivtest, ein virtuelles Case-Interview in der ersten Runde und eine Finalrunde mit drei Case-Interviews vor Ort in Zürich. Für Visiting Associates folgen auf den Test direkt drei Case-Interviews vor Ort. Was Berater in Zürich und Genf verdienen, steht in Consulting-Gehalt in der Schweiz (auf Englisch).

Welche Sprache gilt im Rest Europas?

Außerhalb von DACH verlangen einige Büros die Landessprache auf festem Niveau, andere arbeiten auf Englisch. Die wichtigsten offiziellen Angaben, geprüft am 6. November 2026:

Die Bain-Angaben stammen aus der FAQ von Bainworks, Bains europäischem Studierenden-Event (das selbst auf Englisch stattfindet). Sie sind die einzige Sprachliste je Büro, die Bain veröffentlicht, also ein gutes Signal, aber keine bestätigte Regel für jede Stelle. Für Deutschland, Österreich und die Schweiz nennt diese Liste keine Sprache. C1 ist das zweithöchste der sechs Niveaus im Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen. Länder, Büros und Ausnahmen im Detail stehen im englischen Original dieser Seite.

In welcher Sprache ist der Online-Test?

McKinsey Solve gibt es nicht auf Deutsch; die anderen offiziellen Testseiten, die wir gelesen haben, nennen keine Sprache. Maßgeblich ist deine Einladungs-E-Mail.

• BCG DE/AT und Schweiz: 30-minütiger Kognitivtest mit numerischen, verbalen und logischen Fragen, Multiple Choice, ohne Hilfsmittel. Keine Sprache angegeben.
• McKinsey Solve: Den Link verschickt McKinsey nach der ersten Prüfung deiner Unterlagen. Laut der Solve-FAQ von McKinsey (Stand September 2026, gelesen am 6. November 2026) kannst du Solve auf Englisch, Spanisch, Portugiesisch oder Japanisch machen, nicht auf Deutsch. Alles zum Test im McKinsey Solve Guide.
• Simon-Kucher: Online-Test zu analytischen Fähigkeiten nach der Sichtung, ohne Sprachangabe.
• Bain: Sova oder TestGorilla je nach E-Mail des Recruiters, ebenfalls ohne Sprachangabe. Mehr im Bain SOVA Test Guide.

Praktischer Tipp: Verbale Aufgaben belohnen Lesetempo. Wenn die Einladung dir eine Sprache zur Wahl lässt, nimm die, in der du am schnellsten liest, nicht automatisch die Sprache des Büros.

Die Online-Tests von McKinsey vor dem Case-Interview

AlleMcKinseyBCGBain

Sustainable Futures Lab (Island)Kostenlos startenSustainable Futures Lab (Classic)Kostenlos startenSea WolfKostenlos startenRed RockKostenlos starten

Kannst du um ein Interview auf Englisch bitten?

Bei BCG Schweiz ja, laut veröffentlichter Regel. In Deutschland und Österreich steht die Sprachmischung bei BCG, Kearney und Strategy& fest, und McKinsey nennt Deutsch. Wer dort ein rein englisches Interview verlangt, bittet um eine Ausnahme vom veröffentlichten Format. Wenn die Seite schweigt, frag einmal nach, nach der Einladung und bevor du mit der Vorbereitung beginnst:

„Vielen Dank für die Einladung. Können Sie mir sagen, in welcher Sprache der Online-Test und die einzelnen Interviewrunden stattfinden? Ich spreche fließend Englisch und Deutsch auf Niveau [C1/C2].“

Frag nach jeder Stufe einzeln: Test, erste Runde, Finalrunde. Die Antwort bestimmt, wie viele deiner Übungscases du auf Deutsch und wie viele auf Englisch machst.

Lebenslauf und Anschreiben: Deutsch oder Englisch?

Wo DACH-Firmen eine Regel nennen, ist beides erlaubt: McKinsey, BCG, Simon-Kucher und Bain (Power of 4) nehmen Unterlagen auf Deutsch oder Englisch an. Eine Faustregel: Wenn die Interviews überwiegend auf Deutsch laufen, wirkt ein deutscher Lebenslauf stimmig; für internationale Programme oder die Schweiz mit Englisch-Weg passt ein englischer. In beiden Fällen gehören deine Sprachkenntnisse mit Niveau (zum Beispiel „Deutsch C2, Englisch C1“) auf den Lebenslauf. Wie du ihn aufbaust, zeigt der Consulting-Lebenslauf für Deutschland.

Case Interview auf Deutsch: Wie bereitest du dich vor?

Lerne die Case-Logik einmal in deiner stärksten Sprache und probe dann komplette Cases laut in jeder Sprache deines Prozesses. Struktur, Rechnen und Synthese funktionieren in jeder Sprache gleich. Was nicht automatisch mitkommt, ist das Tempo: Unter Druck werden viele in der schwächeren Sprache langsamer, lassen Einheiten weg und verlieren ihre eigene Struktur.

1. Kläre die Sprache jeder Runde. Nutze die Tabelle oben und die Rückfrage beim Recruiting. Bei BCG DE/AT brauchst du beide Sprachen, bei McKinsey Deutschland vor allem Deutsch.
2. Baue die Struktur in deiner stärksten Sprache. Lerne, wie du einen Case strukturierst (auf Englisch), und übe Case-Mathe (auf Englisch) dort, wo du am schnellsten rechnest.
3. Lerne das Case-Vokabular auf Deutsch. Viele Deutschsprachige haben Consulting nur auf Englisch gelernt und suchen im Interview nach „Deckungsbeitrag“ oder „Marktanteil“. Sprich die Begriffe unten laut, bis sie sitzen.
4. Spiele ganze Cases auf Deutsch durch. Nicht nur Vokabeln: Rückfragen, Struktur, Rechnen laut und die Empfehlung am Ende. Wenn deine Finalrunde die Sprache wechselt, wechsle auch in der Übung die Sprache innerhalb einer Einheit.
5. Rechne laut auf Deutsch. Zahlen klingen auf Deutsch anders („dreiundzwanzig“ statt „twenty-three“), und genau dort passieren unter Zeitdruck Fehler. Sag Einheiten immer mit: „1,2 Millionen Euro Umsatz pro Jahr“.

Üben, wenn deine Runde auf Deutsch ist

Die Übung bei Road to Offer läuft auf Englisch. Sie deckt die englische Runde und die Logik jeder Runde ab, nicht die deutsche Aussprache. Cases, Drills und der KI-Interviewer sind auf Englisch, und gesprochene Antworten werden als Englisch transkribiert. Nutze sie für das, was sich überträgt: Struktur, Rechnen, Synthese und den englischen Case, den BCG, Kearney und Strategy& ohnehin einplanen. Für die deutschen Runden such dir einen Übungspartner aus deiner Uni, einem Consulting-Club oder deinem Netzwerk und nutze die Vokabeltabelle als Checkliste. Wenn Englisch nicht deine Muttersprache ist, helfen die Kommunikationstipps für Case Interviews (auf Englisch).

Übe die englische Case-Runde laut

Foodserviceleicht

Case starten

Quellen (geprüft am 6. November 2026)

• McKinsey Deutschland: Interview- und Auswahlprozess, aktuelle Bewerbungsdeadline
• BCG: Bewerbungsprozess Deutschland und Österreich, Schweiz, Italien Praktikum, Nordics
• Kearney: Studierende; Strategy&: Studierende
• Simon-Kucher: FAQ für Studierende; Roland Berger: FAQ
• Oliver Wyman: STEM Goes Consulting
• Bain: Power of 4, Bainworks
• Europarat: GER-Niveaustufen
• McKinsey Solve FAQ, September 2026 (PDF), gelesen am 6. November 2026